Alexander Courtmann works with male model Kilian Isaac and Yummy Zine #4 to deliver a stripped down editorial in “Hot Stuff.”