Christopher Anderson works with The Bear star Jeremy Allen White and The Sunday Times Style to deliver fall fashion in “Chef’s Kiss.”