Jess Ruby James works with The Menu actress Anya Taylor-Joy and Vogue Australia to deliver beautiful style in “Anya Rising" for the October 2022 issue.